À propos de Story Languages

Tu lis des histoires par niveau dans 12 langues : allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, espagnol, français, italien, japonais, portugais, russe et turc. Elles sont classées selon le CECRL, de A1 jusqu'à C2 selon la langue. Touche un mot pour voir sa traduction et sa prononciation, enregistre-le et révise-le plus tard avec des flashcards à répétition espacée. Un tuteur IA t'explique la grammaire, et le mode écoute te lit chaque histoire à voix haute.

La plupart des apps de langues reposent sur de courts exercices. La nôtre repose sur la lecture : les mots que tu étudies sont ceux que tu as croisés dans une histoire de ton choix.

La recherche sur la lecture extensive dans une nouvelle langue va dans ce sens. Une synthèse de 34 études de Nakanishi, parue dans TESOL Quarterly en 2015, montre qu'elle améliore la compréhension écrite et la vitesse de lecture.

Pas besoin de bien lire une écriture pour commencer. Les histoires en japonais ont des furigana, celles en chinois du pinyin sur chaque caractère, celles en arabe de A1 à B1 sont entièrement vocalisées avec les harakat, et le coréen a un paquet consacré au hangul.

Les kanji japonais suivent les niveaux JLPT et le vocabulaire chinois les niveaux HSK 3.0. Nos paquets de vocabulaire s'appuient sur des listes de recherche ouvertes, dont la CEFR-J Wordlist et les lexiques iRead4Skills, crédités dans l'app sous Paramètres, Crédits.

Story Languages est notre marque et notre site. Stories - Apprends les langues est le nom de l'app sur l'App Store : c'est ce nom qu'il faut chercher. Une fois installée, elle apparaît sur ton écran d'accueil sous le nom Story Languages.